Are you sure it is there? I have looked for this checkbox in both Sandbox and in a Production Payment link and can not see it. Where is it?
Here is a screen shot from a PROD account? Where is the checkbox to store the cards?