Create taxid via api?

You can create every Catalog type (discount, item, tax, modifier, etc) though the upsert endpoints: https://developer.squareup.com/reference/square/catalog-api/upsert-catalog-object or https://developer.squareup.com/reference/square/catalog-api/batch-upsert-catalog-objects