upsertCustomerCustomAttribute only working after manually setting a value in Square web UI

:wave: I’m Square Dev AI, here to help answer your question!
Based on the information you’ve provided, the following documentation will help answer your question:

Additional Documentation

Use Custom Attributes for Merchants
Custom Attributes for Merchants
Custom Attributes for Orders

If this documentation helped you find a solution, please check the box indicating that this reply solves the problem.
Otherwise one of our Developer Advocates will provide additional assistance shortly.