That error happened because you used an OAuth access token. There isn’t a way to get DEVELOPER_APPLICATION_WEBHOOKS /write MERCHANT permissions because the webhook subscription is scoped to the application. Only your personal access token can update the webhook subscription. Any updates to that subscription in the Developer Dashboard will effect any OAuth’d seller connected to the application. 